据英国《每日邮报》9月9日报道，近日，津巴布韦的游猎导游们冒着被幼象攻击的危险，对一头深陷泥潭4天的幼象展开营救。当时，淤泥已漫至幼象颈部，幼象仅露出象鼻艰难呼吸。
导游们冒着被象鼻甩伤的危险，进入泥沼，用绳将幼象绑起来，再用拖拉机和人力一起将它拖拽出来。营救期间，因为十分恐惧，幼象出于本能，乱甩象鼻。尽管它还未成年，但被象鼻甩到很容易造成骨折，甚至可以把人击打致死。
大象是一种充满攻击性的动物，而且这头小象生长在野外，也不确定人们的行为是在解救它。但尽管有这些风险，导游们仍然全心全力去营救这只幼象。一些游客也提供了一些帮助。经过6个小时的奋战，幼象终于脱离了泥沼。
但一夜之后，当人们回去看它时，本已十分虚弱的它变得更加虚弱了，承受着巨大的痛苦，而且丝毫没有可能再站起来。导游说：“时间对于这些陷入泥沼的动物来说至关重要。也许它陷入的时间比我们想的更久——3至4天处于脱水状态，没有水分补充加上非洲毒日的曝晒，它渐渐地精疲力竭，无力恢复。对它最仁慈的办法就是将它杀死，给它解脱。”
导游们表示，尽管结局并不美满，但是至少他们做了可以做的一切去解救这只幼象。(环球网综合报道 实习编译：汪燕妮；审稿：朱盈库)
>>|