跳中国蒙古族顶碗舞的A.B.C.(1)

闲散仙

跳中国蒙古族顶碗舞的A.B.C.

        在美国生活的华人，在他们日常生活中经常会说到A.B.C. 三个英文字母，这往往是指在美国出生的中国人，是英语American Born Chinese这几个字的缩写。小女出生在美国，是名符其实的A.B.C.。自小女出生之后，小仙就暗下决心要让她从小学习中文，后来因为很多的原因，计划没有得到落实。时到如今她已17岁，也快要上大学了，但她认识的中文字实在有限，她的中文看写能力连我们国内小学的学前班都不如，这让我这位当母亲的感到很惭愧与遗憾。幸亏平常生活中我还一直坚持与她讲广东话，所以对广东话她还算是能听会说，普通话也略通，这对我也算是小小的一点安慰吧。

         大家可能都听说美国肥胖的人特别多，小女幼时长得胖嘟嘟的，我很担心她长大之后会变成个美国胖妞。所以在她还不到七岁的时候，我就把她送到一个教中国舞的舞蹈学校，旨在让她从小籍学习舞蹈练好体型，也希望让她能够受到多一些中国文化的薰陶。舞蹈学校每周上课一次，每次一个半小时的课程，但每年学校都有公演，孩子们都很喜欢演出，每次演出小女都很雀跃。为了鼓励她坚持学舞，除了参加学校的公演，我还尽量让她到一些华人的老人公寓和中国医学界的文艺晚会上演出，她也很乐意。随着孩子们的年龄不断增长，学的舞蹈动作也越来越难了，很多孩子都放弃不学了，但她在我的鼓励下仍然坚持下来。

          三年前小女开始学习独舞，两年前在我的建议下她开始学习一个蒙古族的顶碗舞。因为这个舞是舞蹈与杂技的混合，有一定的难度。刚开始练的时候，每次上课之前她都偷偷的抹眼泪，她说那几个碗让她感觉压力很大。她还一直抱怨说我为什么要选这个舞让她跳？她又为什么要答应我跳这个舞？虽然我看在眼里感到好气又好笑，其实也很心痛她。但考虑到当时虽然是我提出让她学这支舞，但她自己也同意要学的。为了教育她要勇于承担自己决定了所要做的事情，我装作没看见，当然暗地里是一直给她鼓励，甚至在旁边陪着她上课一年多，是名符其实的‘陪太子念书’。她也经过了很多次的思想反复，中途好几次几乎要放弃了，到这支舞快要学完的时候她还想放弃。当时老师就跟她说，这是中国很有特色的民族舞，而且不是每个人都可以跳顶碗舞，因为她的动作很稳有这个条件，而且学习一直在进步，现在都快要学完了，如果放弃就很可惜。我也一直给她打气，在我们的鼓励下，她终于坚持下来。

         自此之后，在每周仅一个小时的训练中，她表现得非常的刻苦，攻克了动作平衡的难关和心理的压力，当然也流了很多的汗水，她终于掌握了这个舞蹈的技巧。最近作了公演，演出非常的成功，小女感到很开心，老师感到很高兴，我则感到很安慰，同时也有一种如释重负的感觉。还有一件很有趣的事情，在她练这个舞的过程中整整两年，她连一个碗都没有摔破，老师也觉得这是在他的教学生涯中从没发生过的事情。究其原因，小女说她不想破坏好的东西，所以练习的时候特别小心，难怪她承受的压力那么大了，这让我感到好气又好笑，老师却十分赞赏。这就是一位A.B.C.学习中国民族舞的小故事，可以说也反映了华人在美国的一些生活片段，特与朋友们分享。

闲散仙

闲散仙

闲散仙

闲散仙

平步青云

投票加分，支持精彩佳作！

伏牛溪

图文并茂，欣赏支持。{:7_306:}{:7_306:}

小草

非常赞同闲散仙姐姐鼓励孩子学习咱们中国的传统艺术，这样从一个侧面培养孩子的民族意识，是深深根植于生命之中的文化之根，为女儿喝彩，为女儿的妈妈喝彩另：这个主题发在行摄风光不合适，按规定我移到新手图集去了，请姐姐谅解

孤芳独赏

女儿刻苦勤奋！母亲教子有方！不管你走多远根还在祖国！为女儿喝彩！为女儿的妈妈喝彩！谢谢分享！欣赏学习精彩拍摄！投票加分鼎力支持！{:7_296:}{:7_296:}{:7_296:}{:7_296:}{:7_296:}

优先登陆

{:7_296:}{:7_296:}{:7_296:}

孤帆远影

这个确实是难能可贵、令人敬佩，{:7_296:}

新手图集欢迎您{:7_307:}

闲散仙

南唐王孙 发表于 2014-3-23 03:10
好作品，好感悟，好体验。。。

谢谢好友鼓励！这的确是个好体验。这刁钻的小妮子说这个舞是我替她挑的，不应该她一个人辛苦，我应该陪着她练，为了让她学成，我也只好当了一年的陪学。其实每次我在旁边看她练习并不轻松，看她练的时候那几只碗一直都在她的头上轻轻的晃，很替她捏一把汗，我的神经也很紧张，真的是活受罪。但这都是自找的，怨谁？哈哈！

闲散仙

拾贝老人 发表于 2014-3-23 03:52
精彩文章！好拍摄！令爱很有天赋，又能坚持定成大器！投票加分支持！

谢谢老师的鼓励支持，其实小女舞蹈的天赋并不是很足，都是练出来的。舞蹈在她来讲只是她的一个业余爱好，她的真正爱好是美术，大学报考科目也是动漫画专业。当然如果她能继续学习舞蹈，可以得到更多方面包括中国艺术的薰陶，对她将来在美术上的创作肯定有帮助，只要她愿意继续学，我也会继续的支持她。

摄其精华

欣赏佳作投票支持！

闲散仙

人和 发表于 2014-3-23 05:03
很精彩，孩子脸盘、眼睛和妈妈很相似，很漂亮，舞姿态优美，看来你是西方教育与中国传统教育相结合， ...

谢谢老师的鼓励与支持。在美国教孩子的方法真的与在国内很不一样，中国遵循特定的教育程式，美国比较注重让其自然发展。中国家长习惯了督促，美国家长是以鼓励为主。我对女儿的教育正如老师讲的是中西合璧，但往往还是让小女投诉。比如，我们看她的成绩表，有A，也有B，很自然的就会问这一科怎么会是B呢？小妮子就不高兴了，说我们没看到她的A。在中国人的潜意识里，孩子上学念书争取好成绩是理所当然的，所以才会盯住那个B。同样的情况美国家长会先给孩子一个大大的拥抱，极力的称赞孩子得到了A，然后再说下一次这B的一科你也会得到A的，或者根本不提那个B。还有，今年小女申请大学，最近家里陆陆续续的收到一些大学的录取通知书，我们很自然的就会先问学校给的奖学金有多少？小女为此也向我们投诉，她说在她的同学中，亚裔的家长都是先问奖学金，而美国家长都是先向孩子祝贺其获得大学的录取。究其原因很简单，因为亚裔家长一般都提供孩子学费，当然比较关心奖学金。而美国的家长基本上让孩子贷款念书，孩子大学毕业之后自己慢慢的还钱，所以对奖学金当然不那么关注了。这就是中西文化的差异！到美国住久了，觉得美国人的教育方法很不错，以称赞为主，亲子间可免伤和气，其实更能起到鼓励作用。让孩子贷款念书，既可以提早培养孩子的独立能力，自己又可省去一大笔钱，何乐而不为？