找回密码
 我要注册
首 页   |   行摄风光   |   人物人像   |   人文纪实   |   生态微距   |   鸟类摄影   |    影赛园地 
新手图集    舞台摄影手机摄影摄友聊吧地区分站每日签到图片库                  
查看: 4326|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

日本艺术摄影史之七 后印象与非自然主义倾向

[复制链接]
跳转到指定楼层
主题
发表于 2015-7-3 09:11 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

        
本文是林叶选译《日本艺术摄影史》系列连载第七篇。转载自瑞象馆。


文 / 西村智弘  译 / 林叶


日本艺术摄影史 / II. 以艺术为目的的摄影 / 3. 艺术摄影与现代绘画

后印象派与非自然主义的倾向

到了大正时期,摄影开始明显朝着艺术摄影的状态转变。虽然自然主义的倾向仍然是当时摄影的主流,但是在一部分摄影家之中已经出现了艺术至上主义的态度,出现了过度强调画面控制的非自然主义倾向。这主要是受当时画坛上所流行的后印象派的影响。

从明治末期开始,塞尚、梵高、高更、马蒂斯等画家被大量介绍到了日本。这些欧洲画家,一般被称为“后印象派”,对日本的年轻画家产生了巨大的影响。这种创作倾向的代表是大正元年(1912年)成立的“husain会”[1](不就之后改名为fusain会)。Fusain会聚集了一批以后印象派为理想的画家,参加者有齐藤与里、高村光太郎、万铁五郎、岸田刘生等。这一批画家将主观与个性放在绝对信赖的位置上,通过夸张变形的手法以及单纯化的方式向非自然主义方向转变。


《音乐家H》·古泽北子摄影

最明确表现出非自然主义倾向的艺术摄影,是大正五年(1916年)第六回研展参展作品——古泽北子(非女性)的《音乐家H》。古泽北子是一位不知名的新人,《音乐家H》是一幅人物照片,他对画面进行了加工,呈现出一种铜版画似的效果。这张照片在研展上被评为最优秀的作品之一,不过对这幅作品的批评基本上都集中在对画面进行过度加工这个问题上。

对于这些批评,古泽北子反驳道,“为死板的形式所困,在无法摆脱一定范畴的规则之下,谁能体会得到那种自由奔放的艺术气息呢”。[2]此外,他认为“美术必须是个性的直接表露”,像那种与现实并不相似却能够表达自己趣味的做法,那就是对“自我美”[3]的把握。古泽北子与那些受后印象派影响的画家一样,能够从变形的画面之中看出“自我美”。而且,他把摄影与绘画同等看待,认为“对画家而言,显影后的照相底版与材料收集用的速写本基本上没有区别”。


渊上白阳·圆与人体的结构(1926年)

以往的艺术摄影也非常重视个性与主观态度的表达,而且将画面加工视为正当的行为。但是,这种画面加工终究是以自然主义绘画为理想。相比之下,《音乐家H》这幅作品是用牺牲写实性的方式让摄影向绘画靠拢。这其中虽然有《音乐家H》的创新性,但让它遭到批评的也是这个缘故。古泽北子的尝试在当时是非常前卫的行为,后来出现了中岛谦吉提倡的表现主义摄影以及渊上白阳等人提倡的结构主义摄影,古泽北子可以算是他们的先驱者。


[1] Husain会,又叫Fusain会,是日本大正时期成立的一个美术家团体。发起人是斋藤与里、岸田刘生、清宫彬、高村光太郎等人。Fusain在法语里是木炭的意思,最初这个团体以husain为名,不就之后便改成fusain会。Fusain会的活跃期较短,但它是日本最早从事表现主义艺术运动的先驱。

[2] 古泽北子《我的艺术摄影观》、《写真月报》第23卷第2号,大正七年(1918年)2月号,48页。

[3] 自我美,这个词具体是指什么意思,暂不可考,应该是古泽北子自己造的一个词,个人认为应该可以理解为自我美感。
      
                            [url=][/url]        [url=][/url]        [url=][/url]        [url=][/url]        [url=][/url]              
               

点评

好资讯!  发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!  发表于 2015-7-3 14:49
好资讯!分享、  发表于 2015-7-3 14:49
好资讯!分享、学习。  发表于 2015-7-3 14:49
分享到:  QQ好友和群 QQ好友和群 腾讯微博 腾讯微博 QQ空间 QQ空间
收藏收藏 分享分享 赞 踩
南阳网版权所有,未经书面授权禁止使用
沙发
 楼主| 发表于 2015-7-3 09:11 | 只看该作者
        

小野隆太郎

春尘·小野隆太郎(1916年)

在同一年的研展之上,当选最优秀作品的还有小野隆太郎的《春尘》。小野隆太郎是东研的代表性人物之一,是一名资深摄影家,他的这幅作品与《音乐家H》一起,成为了当时毁誉参半的摄影作品。《春尘》这张照片拍摄的是一个身穿和服手中打伞的女子,以素色为背景,做得像浮世绘一样。而且,照片被极端地裁切成纵长画幅,也会让人想到浮世绘。在第三回研展上,西洋画风的摄影开始全面向浮世绘风格转变。《春尘》就是一幅完全模仿浮世绘的摄影作品。当时的文展中,像镝木清方[4]那样回归到浮世绘画风上来的日本画受到了关注,也许小野隆太郎就是在这里受到影响的。浮世绘是种并不完全追求写实性的绘画,模仿浮世绘这种做法本身就可以看出,他与古泽北子一样,是具有非自然主义倾向的。

大正四年(1915年),东京美术学校开设了“临时摄影学科”。尽管只是临时设置,但是,摄影学科在美术学校中出现,说明摄影作为一种艺术从某种程度上已经得到了承认。不过,必须铭记一点的就是,当时在艺术领域里对设置摄影学科一事持否定意见的声音还是很多的,譬如画家石井柏亭,他就在文章中写道,“摄影学科的设立简直可以说是下策中的下策”[5]。画家们之所以反对设立摄影学科,是因为他们仍然不认为摄影是一门艺术。而且,对于设置摄影学科一事的批判,会招致对绘画主义艺术摄影的批判。

当时,担任临时摄影学科讲师的《写真新报》主笔森芳太郎,针对这种来自艺术界的批评,写了一篇拥护艺术摄影的论文。他在大正五年(1916年)四月号的《写真新报》上,以“霹雳火”的笔名发表了《谁说摄影不是艺术》的文章。这可以说是一篇代表当时艺术至上主义倾向的论文。森芳太郎认为,“所谓艺术就是表现自我、发挥个性”,他在文章中写道:

“西洋画家用画笔和调色板来表达个性的存在,同样的,摄影家则以摄影器具为媒介,不断地表现自己。苦心孤诣地选择题材、研究构图,对光的表现进行精密地把握,画家与摄影家之间并没有什么区别。前者是在画布上进行操作,后者则是在焦点、玻璃以及原版上进行操作,二者的区别仅在于此。(……)再次重申一遍就是,摄影家是以最新科学为基础的新型画家”。[6]

在这里,森芳太郎完全对摄影家与画家一视同仁。此后,他在该杂志的翌年一月号上发表续篇《更进一步》,文章中写道,“摄影是在艺术价值上完全不输于以往的绘画,是一种新型的绘画”,并将艺术摄影称为“新时代的绘画”。[7]他还写道,“就这样,摄影术成了促使大量画家发生急剧转变的原动力,并导致重视情感表现的后印象派时代的到来”,不过,他所说的摄影的“新时代”,也可以理解为“后印象派的时代”。

森芳太郎的论文之中也表现了某种非自然主义的倾向。在《更进一步》这篇文章中,对于不认同摄影是艺术的这种风潮,他认为,最初将“Photograph”一词翻译成“写真”这种做法是造成这个问题的源头,他倡导应该用忠实于原词意思的“光画”来翻译“Photograph”。因为,“写真”这个词语是“描写”“真实”的意思,那么“写真”一词就会被理解成“纯粹再现客观现实”。森芳太郎认为,“现在的摄影,不,即便是以往的摄影,也绝对不是一种严格复制现实的行为,这应该是人尽皆知的事情吧”,同时他也支持用染色印相法的方式来对画面进行加工。

从明治末期开始,柔焦摄影作品就已经被称为“印象派”了,而到了大正时代,艺术摄影与绘画领域一样,也朝着后印象派的方向转变。这种情况说明那些摄影家由于对绘画领域的动向非常敏感,因此深受同时代的绘画的影响。


[4] 镝木清方(1878年-1972年) 日本近代画家,擅长美女画、人物画、社会风情画,他承袭了浮世绘中的优秀传统,使这种艺术更高雅,从而推动了日本绘画的进步。

[5] 石井柏亭《极其腐败的东京美术学校》,《中央美术》第二卷第三号,大正五年(1916年)三月号。第8页。石井柏亭对东京美术学校设置与艺术摄影相关的摄影学科做了以下的批判,“摄影从其发展过程来看,终究是很难与艺术达成一致,不过现在的摄影往作品中添加绘画的成分、也就是说,通过在构图与明暗上的区分,多少是有点美术的味道。而且运用油印等技术进行加工,呈现的并不只是摄影,而是摄影+绘画的形式。总而言之,这种借助绘画技术才稍微有点美术意味的摄影,是不足以在美术学校内设立一门独立学科。”

[6] 霹雳火《谁说摄影不是艺术》,《写真新报》第二一一号,大正五年(1916年)四月号,第6-7页。

[7] 霹雳火《更进一步》,《写真新报》第二二〇号,大正六年(1917年)一月号,第8页。只不过,只不过,森芳太郎认为,应该在摄影中推进摄影所特有的方法,对于简单地对绘画进行模仿的做法是持批评态度的。
      

点评

好资讯!  发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!  发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!分享、  发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!分享、学习。  发表于 2015-7-3 14:50
回复

使用道具 举报

板凳
发表于 2015-7-3 14:50 | 只看该作者
资讯!分享、学习。
回复

使用道具 举报

地板
发表于 2015-7-3 14:50 | 只看该作者
淮源头人 发表于 2015-7-3 09:11
小野隆太郎
春尘·小野隆太郎(1916年)
在同一年的研展之上,当选最优秀作品的还有小野隆太 ...

资讯!分享、学习。
回复

使用道具 举报

5
发表于 2015-7-3 16:07 | 只看该作者
好资讯!分享、学习。
回复

使用道具 举报

6
 楼主| 发表于 2015-7-3 22:46 | 只看该作者
神州揽胜 发表于 2015-7-3 16:07
好资讯!分享、学习。

谢谢欣赏支持!顺祝老师晚上好!
回复

使用道具 举报

7
 楼主| 发表于 2015-7-3 22:46 | 只看该作者
神州揽胜 发表于 2015-7-3 16:07
好资讯!分享、学习。

谢谢欣赏支持!顺祝老师晚上好!
回复

使用道具 举报

8
 楼主| 发表于 2015-7-3 22:47 | 只看该作者
红山幻影 发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!分享、学习。

谢谢欣赏支持!顺祝老师晚上好!

点评

谢谢老师!  发表于 2015-7-4 17:09
谢谢老师!  发表于 2015-7-4 17:09
谢谢老师!  发表于 2015-7-4 17:09
回复

使用道具 举报

9
 楼主| 发表于 2015-7-5 12:19 | 只看该作者
红山幻影 发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!分享、学习。

谢谢投票加分支持!顺祝老师周末愉快!

点评

谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:48
谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:48
谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:48
回复

使用道具 举报

10
 楼主| 发表于 2015-7-5 12:23 | 只看该作者
红山幻影 发表于 2015-7-3 14:50
好资讯!分享、学习。

谢谢投票加分支持!顺祝老师周末愉快!

点评

谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:49
谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:49
谢谢老师!  发表于 2015-7-5 21:49
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版积分规则

公司简介 | 合作联系 | 广告服务 | 加入光影中国 | 帮助中心 | 服务中心 | 使用条款 | 意见反馈
快速回复 返回顶部 返回列表