8. Go outside & shoot photos rather than spending hours a day on photography forums.
出去拍照几小时胜过在摄影论坛鬼混。
9. Capture the beauty in the mundane and you have a winning photograph.
想得奖?试着捕捉平凡中的美丽吧。
10. Film isn't better than digital.
胶片不一定比数码好。
11. Digital isn't better than film.
数码不一定比胶片好。
12. There is no "magic" camera or lens.
有神奇魔力的相机或镜头根本不存在。
13. Better lenses don't give you better photos.
好的镜头不代表会给你更好的照片。
14. Spend less time looking at other people's work and more time shooting your own.
多花点时间拍摄自己的作品,少一点时间观看别人的作品。
15. Don't take your DSLR to parties.
不要带着你的数码单反相机参加派对。
16. Girls dig photographers.
女孩子喜欢摄影师。
17. Making your photos b/w doesn't automatically make them "artsy".
照片转成黑白不代表你很有文青艺术气息。
18. People will always discredit your work if you tell them you "photoshop" your images. Rather, tell them that you process them in the "digital darkroom".
跟别人说照片用PS后期过会被人不屑,所以请说你是在数码暗房内做调整。
19. You don't need to take a photo of everything.
你不需要对每件事情拍照。
20. Have at least 2 backups of all your images. Like they say in war, two is one, one is none.
为你的照片多备份,就像战争中两个等于一个,一个等于没有。
21. Ditch the neck strap and get a handstrap.
使用手腕带,不要再使用背带。
22. Get closer when taking your photos, they often turn out better.
靠近你要拍摄的被摄主体,照片会开始变好。
23. Be a part of a scene while taking a photo; not a voyeur.
拍摄时与环境融为一体,不要偷窥。
24. Taking a photo crouched often make your photos look more interesting.
低角度蹲着拍,会更有趣。
25. Worry less about technical aspects and focus more on compositional aspects of photography.
关注构图技巧,多于相机硬件。
26. Tape up any logos on your camera with black gaffers tape- it brings a lot less attention to you.
把你的相机品牌贴起来,低调拍照。
27. Always underexpose by 2/3rds of a stop when shooting in broad daylight.
大白天拍照永远降2/3EV曝光值拍摄。
28. The more photos you take, the better you get.
拍的越多,就会拍的越好。
29. Don't be afraid to take several photos of the same scene at different exposures, angles, or apertures.