曾翰：自由如悟禅，我思即我摄

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 05:54

色影无忌：美国的公路系统与汽车工业似乎是立国的基础之一，那么66号公路与个体的美国人的关系又是怎样？

曾翰：66号公路对于美国人来说就是个怀旧基地，因为它承载着美国最初的光荣与梦想，但现在它已经慢慢荒废了，但有许多美国人还是不会忘掉它，我们之所以能完整的走完这条路，也是因为有许多66发烧友在努力的做着很多铭刻历史的工作，比如用于导航的手绘地图和行车指南，比如一路上的“ROUTE 66”的路标，也都是民间组织制作安装到所有的66号公路路段上的。可能因为美国没有太长的历史，所以他们也格外珍视还能保留下来的历史痕迹。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 05:55

摄影是关于死亡的艺术，而废墟是死亡的本身

“奥克拉荷马州，废弃的TEXACO加油站标志牌”

曾翰摄

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 05:57

色影无忌：似乎废墟很容易吸引摄影人，豆瓣上甚至有个“废墟”摄影小组……那么对你来说，废墟为何如此吸引你？

曾翰：这就好比问你为什么喜欢这个姑娘，而不喜欢那个姑娘一样，哈哈。我也说不清我为什么会迷恋废墟摄影，从我开始创作自己的作品，我就跟废墟干上了，过去这几年我还真拍了不少“疯狂”的废墟，从倒闭的夜总会内景，到废弃的世界公园，还有已经沉入水底世界废墟之最——三峡，这个问题之前也回答过，可能跟我从小就想当考古学家的理想有点关系吧，呵呵。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 05:58

我曾经在我的作品自述上写过：“就像醉心于古墓中的考古学家，通过微不足道的痕迹推想历史，我则醉心于将我所生存的这个时代迅速被遗弃，荒废，覆盖，铲除的“遗迹”，通过长时间的暴光变成一道道灵光凝聚在胶片中，试图在这真实还原复制的遗迹照片中，留贮所处历史和社会的真相。”，“弃物和废墟，不管是哪个年代遗留下来的，都有着独特的美学价值，我喜欢用最老实的摄影方式将这些人类遗迹复制在胶片上，从照片上人的痕迹去找寻推想在这些遗址上是什么样的人曾发生了什么样的故事，废墟摄影可以享受作为考古学家和推理侦探的双重快感。”。

罗兰·巴特不是说过摄影就是关于死亡的艺术么，从某种角度上讲，废墟也是死亡的本身，用死亡的艺术表现死亡的本身其实还是很恰如其分的呀。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 05:59

色影无忌：作为一个中国人，谈谈你对自由精神的理解，因为似乎嬉皮、垮掉都暗合东方美学。另外你是怎样用摄影去关照这块的？

曾翰：这个话题简直就是无法言说的，就像悟禅，一切都是从你内心出发，按照你所能理解的自由精神去自由的理解吧。我一直把摄影当作自己的思维和语言，我思即我摄。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 06:00

看美国黄金时代的遗迹，再回想当下中国这个黄金时代的种种景观

“加利福尼亚州，穿越盐碱地荒漠的66号公路上，爬满了蝗虫。”

曾翰摄

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 06:01

色影无忌：在美国学习摄影，感受如何，能否分享一些比较重要的收获？

曾翰：能到纽约视觉艺术学院参加“Photo Global”项目，对我来说就像是登山过程中意外收获的风景，当我在摄影这座山上爬呀爬，爬到特别想停下来看看云雾弥漫的前路如何再走时，就突然发现自己来到从未预想过的风景胜地，于是便停下来好好欣赏眼前的大好风光，好好反省自己做走过的路，补足能量，等待云雾散开，继续看似永无止境的攀爬。在美国的这一年，与其说是学习摄影，不如说是自我修炼，在我做了10年摄影这个职业的这个节点上，停下所有工作，来个一个完全陌生的环境学习交流，看大量的艺术展览，阅读大量的画册，将自己要走的路思考得更加清晰，这就是最大的收获。当然，对我这个从未系统学习艺术的“野路子”摄影师，接受一下学院派的训练，让我对作品的品质控制这块还是有所提高的。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 06:02

色影无忌：最后，还是关于66号公路，为什么选择了它而不是别的公路？比如61号公路，也在美国文化史上留下印迹，像三角洲布鲁斯、bob dylan最著名的专辑《重返61号公路》……接下来的拍摄是否也会涉足其它一些公路呢？

曾翰：前面说过了，66号公路是美国第一条横穿东西的高速公路，这条公路最常被人称呼的别名，是‘美国大街（The Main StreetOf America）’，又称为母亲路（TheMother Road）。更不用说，惠特曼、斯坦贝克、凯鲁亚克的公路文学，《逍遥骑士》、《德州巴黎》等公路电影，以及无数以“ROUTE 66”为名的歌曲，所附加在这条路上的文化内涵。尤其在这个后现代时代，看看美国黄金时代的遗迹，再回想当下中国这个黄金时代的种种景观，也是个极为有意义的对照。所以第一次游走美国，首选当然是66号公路。总的来说，美国还是个很好玩的国家，就像你提到的61号公路，还有风景最美的西海岸沿岸的101公路，等等，太多值得去在路上的公路了，我在结束学习之后，现在也正在计划着我的“环美之旅”呢，也许再过一段时间大家又可以看到我更多的“在路上摄影”了。

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 06:03

关于曾翰

曾翰，生于1974年，广东海丰人。1997年开始在广州多个报纸、杂志任职摄影记者、编辑，2008年辞任《城市画报》图片总监，赴美国纽约视觉艺术学院“全球摄影”项目学习，现自称为“宅男流浪汉”的自由摄影师。

2000起，曾在上海美术馆、M97画廊等举办个人摄影展，曾参加过美国休斯敦摄影节、巴黎国际摄影双年展、广州国际摄影双年展、中国艺术三年展等国内外艺术展摄影展，获得过首届连州摄影节最佳策展人奖。

[url=]共6页[/url]<<<123456>>>

曾翰(6) 66号公路(5) 美国(552) 凯鲁亚克(2) 纪实(355) 无忌访谈(80) 宽幅(10) 肖像(169)

笨笨嘉 · 发表于 2015-1-23 06:03

{:7_307:}{:7_307:}

神州揽胜 · 发表于 2015-1-23 12:47

欣赏支持谢谢分享。

四季风-帆航 · 发表于 2015-1-23 13:06

浏览支持，谢谢分享

四季风-帆航 · 发表于 2015-1-23 13:06

浏览支持，谢谢分享

秋之韵 · 发表于 2015-1-23 14:19

浏览欣赏支持！

秋之韵 · 发表于 2015-1-23 14:19

浏览欣赏支持！

帐号		自动登录	找回密码
密码			我要注册

曾翰：自由如悟禅，我思即我摄

浏览过的版块