光影中国网

 找回密码
 我要注册

玛琳-鲍德里亚:我一直没有搞懂鲍德里亚

查看数: 1346 | 评论数: 37 | 收藏 0
关灯 | 提示:支持键盘翻页<-左 右->
    组图打开中,请稍候......
发布时间: 2015-7-25 11:59

正文摘要:

玛琳-鲍德里亚:我一直没有搞懂鲍德里亚发布时间:2010-12-05 来源:无忌原创 作者:海杰 责任编辑:jack        玛莉-鲍德里亚在连州的这几天,像一个活跃兴奋的电离子,无论多累, ...

回复

小草 发表于 2015-7-30 18:11
感谢老师分享!
四季风-帆航 发表于 2015-7-29 17:24
浏览支持,谢谢分享。
四季风-帆航 发表于 2015-7-29 17:24
浏览支持,谢谢分享。
唐河老徐 发表于 2015-7-29 16:07
投票加分浏览支持,老徐来学习了!
秋之韵 发表于 2015-7-29 07:56
欣赏佳作,感谢分享!
秋之韵 发表于 2015-7-29 07:56
欣赏佳作,感谢分享!
笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:17
{:7_307:}{:7_307:}{:7_307:}
笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:17

   玛琳•鲍德里亚
  玛琳•鲍德里亚是思想家让•鲍德里亚的妻子。她于1945年出生于巴黎。1970年,在她还是一名学生的时候,邂逅了时任法国巴黎第十大学教授的让。在让的职业生涯期间,玛琳是一名专栏作家,并为数家杂志担任艺术总监。而在让离世前,她组织了位于科摩罗群岛上的一个年度传统音乐节。她本身也是一名摄影师。目前,她专注于工作,并于最近在巴黎凱布朗利博物館组织了一场为期两天的大型国际会议,主题是关于让•鲍德里亚的深具个人色彩的非凡思想。

[url=]共6页[/url]<<<123456>>>


鲍德里亚(5)   玛琳(1)   连州国际摄影年展(94)   消(1)  


笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:17

色影无忌:鲍德里亚的作品接下来有没有什么展览计划?

         玛琳·鲍德里亚:我们还没有计划,这个我们怎么处理。我是非常希望照片能被展出,我们现在还不知道,但我是非常希望有机会将来在北京或者是在什么地方,能够有研究鲍德里亚的中国学者和法国学者能够在一起座谈,做一些研讨会,这是我很希望做的事情。



笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:17

  色影无忌:也就是说我刚才问的这个问题鲍德里亚也是不动心的。

        玛琳·鲍德里亚:对。当然,我想他对中国还是很有兴趣,这也是我一直在困惑的一个问题,鲍德里亚的写作还是特别的,对法国人来说也很特别,这种特别的写作文字怎么能够被翻译成中文呢?翻译成中文变成什么了呢?我非常困惑这一点,不仅仅是一个意思,而且意思里边还套很多层意思,我非常想知道这里边到底发生了什么事情。有很多东西隐藏在这个层面下面,在活动,隐藏在这个下面的东西到底是什么东西,我是非常好奇的。

        我对中文的翻译隐藏在下面的是什么,我很好奇。



笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:16

“不行,人家在讨论你的东西”,

      “不,外面空气很好,而且外面有沙漠,有一些戈壁滩,咱们可以到那儿去玩儿”

       他不动心,他不会为别人怎么评价他,怎么讨论他怎么样,他自己不觉得这个东西很重要,重要的事情是他能够继续思想,去思考他所想要的问题。


笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:16

“他这个人对别人对他怎么评价是无所谓的”


         色影无忌:如果他还活着,有机会来到连州,看到满大街都是拿相机的人,到处拍摄,你想他会怎么说?会怎么想?

        玛琳·鲍德里亚:他这个人对别人对他怎么评价或者怎么样是无所谓的,有很多国际的研讨会,非常大的国际研讨会,来研讨鲍德里亚的思想,各个国家的学者都聚拢来了,我们也去了,讨论会期间,鲍德里亚跟我说:“咱们出去散步去吧”。


笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:15
你们千万不要以为鲍德里亚先生是一个知识分子,很学究的人,他就是一个农民的孩子,非常土,很土的人,我们经常一起出去骑自行车,采采花,森林里边走走,就是农庄里边,我们在乡下租了一个小房子,在农村里边走走,他就是一个很接近土地,土哈哈的一个人,而且他是非常善良的一个人,他从来不说这个人坏,这个人你小心之类的坏话,从来不会这样去想别人。
笨笨嘉 发表于 2015-7-25 12:15
我很长一段时间,因为鲍德里亚才去上课。鲍德里亚上课的时候都要卷烟,他卷烟的方式跟他后一天在卷烟的方式一模一样,实际上我根本没有听懂他在讲什么,我很长时间,可能到现在也没有弄得他在讲什么,我一直没有搞懂他。实际上,他诱惑我的并不是因为我明白了他,可能是因为我没有明白他(笑)。我总在想我要了解他,我要明白他,我要懂他的想法,一定要弄明白,后来他走了,现在我也不知道我到底有没有弄懂他,好像还是没有懂,现在我打开他的书,好像鲍德里亚的世界在全世界已经在了,就是他的世界已经在了,所以我感觉很好,非常亲切。

人才招聘|手机版|小黑屋|南阳网 ( 豫ICP备05017472号 )

GMT+8, 2025-2-14 07:56

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表