今道子：非典型“天使与魔鬼”

笨笨嘉

今道子：非典型“天使与魔鬼”

发布时间：2010-05-24 来源：无忌原创 作者：小九儿 责任编辑：小九儿

　　1955年生于日本的今道子（Michiko Kon），是当代日本一位有着超乎寻常的想象力与非凡创造力的女摄影家，也是极少数的被西方评论家写入世界摄影史的亚洲女摄影家。

　　5月22日，在北京泰吉轩画廊开展的“今道子摄影铂金作品展”上，色影无忌对首次来到中国的今道子进行了专访。与她本人接触后却感觉，在今道子作品中所闻到的生与死、情与性的气息，似乎都与她本人无关。

笨笨嘉

“我想睡在蚕豆的豆荚里。

　　我想象自己睡在那里，感受着那里的潮湿、微妙的曲线及洁净。我躺在床上阅读，渐渐我的眼帘开始合拢，尽管脑子里仍在读着故事。然后我的胳膊屈从于书的重量落到床单上，然而大脑仍追随着故事。最后，手指也不能承受那重量，松开了书。任凭它滑落到地板上。

　　我听到书本滑落的声音，自己也滑入了梦乡。意识到身体失去了控制。非常舒适。

　　你可以说我想要眼帘像一只小鸟。”

　　——今道子

笨笨嘉

相机型号: Canon Canon EOS 400D DIGITAL    iso: 800    快门: 1/60s    光圈: f4

首次来到中国的今道子

2010年5月22日，呈呈/摄

笨笨嘉

　今道子凭借独特的想象力与艺术观，利用各种食材、花草等素材，创作出各类全新的拍摄题材并通过胶片将其呈现至相纸，最终形成一幅幅游离于现实与虚幻之间的影像。

笨笨嘉

　今道子的作品中的每一件拍摄题材，都是经过她本人缜密构思并亲手制作。在创作过程中，她几乎全部利用窗户射入的自然光进行拍摄。每件拍摄题材都充分地利用材料新鲜时表面特有的光泽，构成独特的摄影语言。这样的表达方式，使得作者只能在很短的时间内完成每项创作。这种极具女性特色的手法，是在百余年的摄影史上前所未有的。

笨笨嘉

本次在中国展出的作品，是从今道子长期拍摄的大量作品中精选出的代表作，由日本著名铂金制作专家西丸雅之（日本东京国际画廊-PGI总经理，研究铂钯印相工艺二十余年，代表了日本甚至全亚洲铂钯制作的最高水平）用“铂金印相法”制作。

笨笨嘉

　“这一曾流行于1880年至1920年间的古典印相工艺，把具有现代艺术特征的画面以高雅的格调、丰富的层次表现得更为动人。如《鲭鱼与鸡爪》和《向日葵与沙丁鱼眼》等名作，在古典工艺与现代观念的完美结合中，产生出了全新的生命力。

笨笨嘉

　今道子的作品不同于大多数摄影作品，它并非着力表述画面中的内容。她的作品恰似一条隧道的入口，每次看过去都可以通过这条隧道让自己的思想通向未知的远方。这正是这些名作的生命力所在，也是艺术带给我们的精神享受。”（节选自策展人乔小兵所写的展览前言）

笨笨嘉

今道子作品

向日葵与沙丁鱼眼，1990

（向日葵花盘中密布鱼眼）

笨笨嘉

鲭鱼与鸡爪，1990

笨笨嘉

今道子摄影铂金作品展

展览时间：2010年5月22日－7月22日

展览地点：泰吉轩，北京市西城区白云路6号云起时珍宝花园A1-8

笨笨嘉

“在我童年的时候，没有穿过小女孩应该穿的漂亮衣服，所以现在想在作品中把它们找回来”

　　色影无忌：每次看到您用豆子装点裙装的这幅作品（海报作品）时，都会想起你曾说过的一句话“我想睡在蚕豆的豆荚里”，让人觉得象是进入了豌豆公主或者拇指姑娘的童话世界。

　　今道子：蚕豆本身胖胖的，有一个壳，如果可以躺在那个壳里面，应该会很舒服的。

笨笨嘉

　色影无忌：这种很童话的元素，是不是跟您小时候的成长环境有关？

　　今道子：我小时候，经常会像男孩子一样在外面拼命地玩，穿衣服也是穿男孩子的衣服。所以很多人都会把我搞错，以为我是男孩子。

　　长大了以后我就想，在我童年的时候，没有穿过小女孩应该穿的漂亮衣服，所以现在想在作品中把它们找回来。

笨笨嘉

相机型号: BenQ DC E600    iso: 150    快门: 1/60s    光圈: f2.8

现场花絮之

“豆子裙”在现场　小九儿/摄

笨笨嘉

“我是想让大家看照片，并不是要看照片里面摆放的东西”

　　色影无忌：作品中的每样东西都是您特别构思后制作出的，很多人会有这样的疑问，您想让大家看的是你制作的这个东西，还是你用摄影语言所表达的意思？

　　今道子：我是想让大家看照片，并不是要看照片里面摆放的东西。